极度的疯狂,是不能用一根丝线把

疯狂往往只是由于偏离了世界的正

热情既使人疯狂糊涂,也使人明澈

所有的城市都是疯狂的,然而是华丽的疯狂。所有城市都是美丽的,然而是冷酷的美丽

狄布诗选
    
    狄布(1920-),阿尔及利亚著名小说家、诗人。主要的诗集有《守护的阴影》(1961)。
    疯狂的时刻巴黎风景
    疯狂的时刻
    黑色的疯狂时刻
    已到。它的特征是——
    仇恨,叫喊和刮风,
    抹去黎明的眼睛。
    诞生出穴居的黑暗,
    诞生出海洋的火光,
    它丈量着深海的痛苦,
    它重复着死亡。
    要认识它并不困难,
    它是黑色的。它的特征是——
    浴满鲜血的葡萄藤,
    黎明之叫喊与疯狂。
    (王容若译)
    巴黎风景
    彩云旋舞在黑暗笼罩的天际,
    在塞纳河之上掠过命定 ...

艾利蒂斯(OdysseusElytis)诗选
    
    海伦我不再认识黑夜小小的类比-为吉卡斯而作忏悔在展开小夜曲(七首)疯狂的石榴树夏天的躯体断章
    海伦
    第一滴雨淹死了夏季,
    那些诞生过星光的言语全被淋湿
    所有那些以你为唯一对象的言语。
    我们的手还伸向哪里,既然气候已不再
    对我们重视?
    我们的眼睛还瞧着哪里,既然阴云已遮住
    遥远的天际?
    既然你已闭眼不看我们的风景
    而且-仿佛迷雾已浸透了我们-
    我们被遗弃了,完全遗弃了,为你那死寂的
    意象所围困?
    我们把前额贴在窗玻璃上 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-6-17 19:01 , Processed in 0.171875 second(s), 38 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部