戎马鸣兮金鼓震,壮士激兮身忘命

李白:送友人
    青山横北郭,白水绕东城。
    此地一为别,孤蓬万里征。
    浮云游子意,落日故人情。
    挥手自兹去,萧萧班马鸣。
    【注解】:
    1、郭:城墙外的墙,指城外。
    2、蓬:草名,枯后随风飘荡,这里喻友人。
    3、兹:现在。
    4、班:分别。
    【韵译】:
    青山横卧在城郭的北面,白水泱泱地环绕着东城。
    在此我们一道握手言别,你象蓬草飘泊万里远征。
    游子心思恰似天上浮云,夕阳余晖可比难舍友情。
    频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣……
    【评析】:
    这是首送别诗 ...

诗人心中的巡警指挥汽车南行
    出殡人家的马车拉车不走
    街上的寂静古人的诗句萧萧马鸣
    木匠的棺材花轿的杠夫交谈着三天前死去了认识的人
    是很可能的万一着了火呢
    不记得号码巡警手下的汽车诗人茫然的纳闷
    空中的飞机说是日本人的
    万一扔下炸弹呢
    人类的理智街上都很安心
    木匠的棺材花轿的杠夫路人交谈着三天前死去了认识的人
    马车在走年龄尚青蓬头泪面岂说是死人的亲人
    炸弹搬到学生实验室里去罢
    诗人的心中宇宙的愚蠢

等了五千年
    才见到这庄严的一刻
    在染红一座座黄土塬之后
    太阳,风风火火
    望一眼涛涌的漩涡
    终于落下了
    辉煌的、凝重的
    沉入滚滚浊波
    淡了,帆影
    远了,渔歌
    此刻,大地全在沉默
    凝思的树,严肃的鹰
    倔强的陡峭的土壁
    蒿艾气息的枯黄的草色
    只有绛红的狂涛
    长空下,站起又沉落
    九万面旌旗翻卷
    九万面鼙鼓云锣
    一齐回响在重重沟壑
    颤动的大地
    竟如此惊心动魄
    醉了,洪波
    亮了,雷火
    辛勤地跋涉了一天的太阳
    坐在大河上回忆走过的路
     ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-6-17 22:48 , Processed in 0.109375 second(s), 25 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部