幻像是一个难忘的
    天长地久的情妇，
    一日不见，如隔三秋。
    黄昏时分，
    她来了。
    我看见她着了一袭
    雾色的轻衫，
    而那一双馥郁的红唇，
    遂益觉其魅人了。
    她悄悄坐下，
    在我身旁，
    抚弄我长披之发，
    以她多情的手。
    我倾听着她之诉语，
    而她也懂得我的凝眸。
    她常播一粒种籽，
    在我荒凉的心里，
    而让花在笔尖上开，
    结通红的果子在纸上。
    若有庸俗的脚步闯入我幽静的书斋，
    她乃迅速地奔避了。

我唱这段故事，
    请大家切莫悲伤，
    因为他俩又跑入了深山，
    也算是快乐的收场！
    在中古，西方的高山，
    高山内，洞宇森森；
    一个壮美的青年，
    他在洞中居隐。
    不知是何年何月，
    他独自登上山腰；
    身穿着闲雅的长衫，
    还带着一支洞箫。
    他望那深深的深谷，
    也不知望了多少天，──
    更辨不清春夏秋冬，
    四季的果子常新鲜。
    他顺手拿起洞箫，
    无心地慢慢吹起──
    为什么今夜的调儿，
    含着另样的情绪？
    一样的松间
    一样的小溪细语，
    为什么他微合的眼 ...

开始下雪了。一阵又一阵风吹着
    午夜的长街。我俯身在一些
    冰凉的词汇里，在一些
    废弃的台阶上，看见
    灯盏，窗户和卖火柴的小女孩。
    多少年过去，多少个午夜里
    我取出脑袋中的电池。
    那些运送鲜花的汽车是假的，
    那些在公园污浊的水面上唱歌的
    天鹅，也是假的。
    只有雪，从少年时代就开始的雪
    压断了脆弱的树枝。
    这也是假的？零点钟的树枝
    不愿意结出的鲜艳的果实，
    也是我不愿意写下的诗。
    我的脑袋空空荡荡，手上的
    电池在变软，终于腐烂。
    外面世界里的雪却越来 ...