卡尔·桑德堡(CarlSandberg)诗选
    
    桑德堡(1887-1967),主要作品有《芝加哥诗集》。
    夕阳思绪之束也许人会活下去芝加哥雾草大草原(节选)钢的祈祷我们的地狱芝加哥诗人拿破仑神秘的传记铁锤西班牙人
    夕阳
    有一种低声道别的夕阳。
    往往是短促的黄昏,替星星铺路。
    它们均匀地踱过草原和海的边缘,
    睡眠是安稳的。
    有一种舞着告别的夕阳。
    它们把围巾一半投向圆穹,
    于是投上圆穹,投过圆穹。
    耳朵边挂着丝绢,腰间飘着缎带,
    舞着,舞着跟你道别。睡眠时
    微微转侧,因为做着 ...

威廉斯(WilliamCarlosWilliams)诗选
    
    威廉斯(1883-1963),美国后现代主义诗歌的鼻祖。代表作是长诗《裴特森》。
    巨大的数字唤醒一位老妇寡妇春怨沉思的农夫去传染病院的路上女士像树与天空裴特森(选段)公牛红色手推车为一位穷苦的老妇人而写槐树花开诗之比喻南塔基特岛大数字
    巨大的数字
    在密雨中
    在灯光里
    我看到一个金色的
    数字5
    写在一辆红色的
    救火车上
    无人注意
    疾驰
    驶向锣声紧敲
    警报尖鸣之处
    轮子隆隆
    穿过黑暗的城市。
    赵毅衡译
    唤醒一位老妇
   ...

庞德(EzraPound)诗选
    
    庞德(1885-1972),意象派运动主要发起人。第一次世界大战后,迁居巴黎。二次大战期间他公开支持法西斯主义,战争结束后,他被美军逮捕,押回本土等候受审。后因医生证明他精神失常,再加上海明威和弗罗斯特等名人的奔走说项,他只被关入一家精神病院。1958年,庞德结束了12年的精神病院监禁,重返意大利居住,直至去世。主要作品有《面具》(1909)、《反击》(1912)、《献祭》(1916)、《休·西尔文·毛伯莱》(1920)和《诗章》(1917-1959)等。
    在地铁车站合同舞姿少女为选择墓地而作的颂诗普 ...

申切斯卡(AnnaSwirsezynska)诗选
    
    安娜·申切斯卡(1909-1984),生于华沙,长于斯。第二次世界大战期间,她做过女招待并参加地下文学组织,她也写作剧本、儿童故事,但首先以出版九部诗集的诗人闻名于世。1972年,她以一部诗集《生为女人》引起强烈反响,1974年出版的《建造街垒》是由一百首诗构成的关于华沙起义的组诗。申切斯卡诗擅长抒情,也精于对痛苦精彩描绘。
    第一首情歌仁慈的上帝赦免了她最伟大的爱情他走了夜间一场十分悲哀的对话对着心灵瞄准
    第一首情歌
    爱的夜晚如此纯净
    像一只古代的乐器
    微 ...

蒲宁诗选
    
    蒲宁(1870-1953),是俄罗斯第一位获诺贝尔文学奖的作家。出版的诗集有《落叶》等。
    仿民谣晚霞顿时收敛了余光松树一天天更见清新苍翠祖国节奏
    仿民谣
    我是瓜田看瓜女,
    他是快乐捕鱼郎。
    利曼海上船沉没,
    河海风波他经几多。
    人说希腊美女多,
    偏我生得瘦又锉。
    海上风帆多沉没――
    只怕他一命丧风波!
    天好天坏我等他……
    等不到他回我卖瓜地,
    卖了瓜地我扔戒指,
    扔了戒指,一根辫子送我命归西。
    1903年-1906年
    张冰译
    晚霞顿时收敛了余光 ...

吉皮乌斯诗选
    
    梦境论信仰――给阿卡瞬间书上的题辞干杯上帝的造物白天你安心吗?蜘蛛它们玻璃幕给她中间断句安息无题小心……无题她珍贵自由滴嗒爱情与物齐一你爱吗?如果狭流组诗《十四行诗的三种形式》之三石头今天在地球上安息门坎晨鸡婚戒给她歌无力敲击倾诉上帝的生灵瞬间
    梦境
    
    淅漓漓的的小雨下个不停……在湿漉漉的
    阳台下松树梢一直在不停地晃动……
    哦,我这死寂的岁月!黑夜降临――
    而我复苏了生命。我的一生是一个个梦境。
    直到朝霞满天,清晨的信使把我叫醒,――
    而我的世界已经 ...

因诺肯季·安年斯基诗选
    在宇宙中Ego(自我)苦闷的怀想秋天的罗曼司痛苦的十四行诗·其二无题十一月·十四行诗布景在门坎上(十三行诗)弓与弦你又和我在一起在车厢里题陀斯妥耶夫斯基像
    在宇宙中
    在宇宙中,在天体闪烁的微光中,
    有一颗星球的名字常挂在我口中……
    这不是因为我对它特别钟爱,
    而是因为我们在其上日显衰容。
    当疑虑沉重到难以容忍,
    我也只向它祈求宽容,
    这不是因为它能使我心情欢快,
    而是因为和它一起我无须照明。
    选自《柏木雕花箱》,1909年4月3日
    张冰译Ego(自 ...

巴尔蒙特诗选
    
    金言无题无题无题我对瞬间说:"停住"!双重生活我的遗言假如翅膀痛苦的呻吟和解给叶莲娜无题无题无题生活的格言无题无题史册世界的末日狱中烟之影儿古丝理波浪畸型儿·十四行诗无题无题死神·十四行诗无题林间的青草圣乔治雷神给一位切尔卡斯姑娘我爱你无题沼泽生活我喜欢月光我用幻想追捕熄灭的白昼
    金言
    
    秋说:"我要让万物一片金黄"。
    冬说:"一切将如我之所想"。
    春说:"冬天呵,哼,你就等着瞧吧"。
    春来了。满山遍野春装。
    太阳金光万道。毛莨一片金黄。
    河水翻波逐浪,小溪 ...

索洛古勃诗选
    无题无题无题无题无题无题无题无题无题无题无题无题无题无题无题
    无题
    
    我是神秘世界之神,
    整个世界都在我的幻想之中。
    我不会为我自己树立偶象
    无论是在地上还是天空。
    对于我所具有的神之本性,
    我严防死守秘不示人。
    我像奴隶一般辛勤劳作
    为自由呼唤夜、黑暗和安宁。
    1896年10月28日
    张冰译
    无题
    
    亲爱的上帝,你铸成的大错,就是我的一生。
    你造我造得很不对劲儿。
    难道能叫一个心灵总在微笑的人,
    充当一条疯狗的帮凶!
    你的计划我 ...

梅烈日柯夫斯基诗选
    无题夜的孩子无题无题蓝天倦意盲夜欢乐之思无题无题孤独冬天的夜晚沉默双重深渊十字路口无题
    无题
    我很想却又无法爱人们:
    我在人群中是一个陌生人;
    远方绿色的森林和荒漠无言的哀伤
    我感到比友人更加亲近……
    我不倦地啼听着树叶的喧哗,
    凝视沉沉夜色直到天明
    我多么想甜蜜而又无声地饮泣
    仿佛波浪是我姐妹,风儿是我弟兄,
    而贫瘠的土地是我亲爱的母亲……
    可和我生活的,既非波浪也非风。
    我怕我终生不会爱任何人,
    难道我的心灵注定会是一眼枯井?…… ...

安·别雷诗选
    希望者太阳窗下夜与晨
    希望者
    
    清泪处处颤动
    鲜明。
    清泪打湿玫瑰
    鲜红。
    粉红的玫瑰变成
    大红。
    闪电照亮玫瑰
    火红。
    玫瑰欢快地吟起
    赞美歌。
    它们的诗琴发出
    颂歌。
    它们的长裾五光十色
    蔌蔌作响。
    它们的桂冠金碧辉煌
    十分明亮。
    朝霞颤动着火焰
    蔌蔌……
    朝霞舞动着红旗
    哗哗。
    1901年
    张冰译
    
    太阳
    答《我们将像太阳》的作者
    
    太阳温暖人心。
    太阳企求永恒的运动。
    太阳是永恒的窗 ...

洛赫维茨卡娅诗选
    要学会受苦无题爱情给查密莉娅爱之歌无题无题无题哀歌无题无题死亡的玫瑰沉睡的天鹅但不是给你爱情之歌天国之火
    
    要学会受苦
    
    当你身上的女性和母性受到辱没,――
    记住,这不过是一瞬间,是从幸福偷走
    的一眨眼功夫,
    不要出声,要保持自己无动于衷的寂寞,――
    要学会沉默!
    如果你欢乐的生命线很脆弱
    如果你的偶像很快便会把你谴责
    要你饱受寂寞、痛苦和耻辱的折磨,――
    要学会爱!
    假如你是刻有烙印的优选者,
    可命中注定你将终生背负女奴的重轭,
   ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2026-6-14 03:32 , Processed in 0.100297 second(s), 39 queries , Memcache On.

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部 返回版块